热带雨林。黎明初现。在一个连树木腐烂都能成为一种恩赐的地方里居然有一块靠人工烧灼后建起的一座小城寨。城寨自然是简陋，然麻雀虽小，五脏俱全。城寨不但有像模像样的城门，岗楼和原生态的各种大小别墅，其中还专门辟出一大块的直升机停机坪，上面正有一架运输直升机在卸货。蓝黑色的天空中尚有三架直升机准备降落。不断有士兵从直升机上搬运物资以及在周围警戒。正对着停机坪的一间别墅前的大理石台阶之上坐着一个体态强健的男孩。他坐在那里已经很久了，右手握着一罐已经打开的啤酒。他身穿一件干净的白色衬衫，但双手双脚都缠着绷带，一身血污与整洁的衬衫极不相符。如果没有这一身的伤他不过就是在街头或校园篮球场上的那种寻常百姓家的少年罢了。离着他不远地方还站着一名荷枪实弹的士兵，正在小心地注视着坐在地上的少年。这名士兵顶着钢盔，套着着厚厚的防弹背心，肩头上的无线电步话机一刻都没有停过。从运输机上下来的士兵们忙着奔向城寨各处做着打扫战场的任务。大量的装尸袋被士兵们抬到地上一字摆开。少年仍旧坐在台阶上，他的目光呆滞，即使直升机旋转的机翼发出的轰鸣声，甚至当有人走到他面前时也都没有反应。此时站在少年跟前的是一名瘦瘦高高的男子，论年纪大约在三十五岁上下。他顶着一头乱蓬蓬的鸡窝发型，鼻青脸肿的他看来也是吃了不少苦头。男子从自己的裤袋里拿出一包香烟，抽出一根递给少年，但是少年仍旧没有做出一个活人应有的反应。男子见状，便将这根烟塞到自己嘴里并点上，然后在少年的身旁并排坐下。两人就沉默地看着这幅惨烈的战场图景。这时天空已经基本褪去了夜的色彩，阳光正以不可阻挡的气势冲刷着地面。地上的装尸袋也是越来越多，男子托着下巴，既是自言自语但又像是在对身旁的少年说道：“哥伦比亚的特种部队能来真是太好了，不然这一场大战还真不知道该如何收场呢！”

少年仍旧没有说话，他依旧直愣愣地看着远处的天空。男子看看他这副样子，便也有模有样模仿起来。将近一分钟后，男子突然问道：“你知道我们身处的这个宇宙最终的结局会是怎样的？”听完他的这句发问，少年这才转动眼珠，脖子僵硬地转向男子，用失神的目光注视着这个强行闯入他世界的不速之客，男子见状连连大呼：“喂喂喂！你可别这样看着我！”说完他一把抢过少年手中的啤酒罐，不由分说地仰头大喝起来。之后男子一抹嘴，继续说：“这个宇宙最大的规律就是混乱的程度只会不断增加，就像你的房间只会越来越乱。”

少年转回头，低着头看着地面不说话。

“宇宙的秩序总是在减少，混乱却总在增加，所有的星星都会熄灭，所有的秩序都会变成混乱，宇宙会变成一盘真正的散沙，各处的温度都会是一样的，再也没有可以流动的东西了。最终，整个宇宙会走向寂静……”说完，男子狠抽了一口烟后将香烟丢在地上踩灭。

“那么，”少年终于开口道，“这个世界存在的意义又是什么呢？”

“不要问我！这是物理学家们说的‘热寂’。按照他们的说法——宇宙的终极目标就是要到热寂。”

“这么说……”少年停顿了一下，忽然笑起来，说：“我们最应该把那些物理学家们弄进这些袋子里去咯？”

此言一出，台阶上的两人都哈哈大笑起来。突如其来的笑声甚至惊动了在直升机下工作的士兵们。笑声降下去后，男子站起来伸了个懒腰，然后拍拍屁股上的尘土。环顾四周，他说：“这帮蠢货，非要把自己的老巢取名叫‘马孔多’？这帮子毒贩们难道脑子里都进水了么？”

“是的，这帮混蛋们就是脑子进水了！他们的脑袋挨了我的枪子儿后迸出来的都是下水道的污水，我亲眼所见！”少年不屑地瞟了一眼那些尸袋说道。

男子低头看着身旁的少年，又坐下来，庄重地说道：“我必须感谢你救了我，不然现在的我也会像他们一样躺在袋子了。”

少年没有表态，他拿回自己的啤酒罐一饮而尽。

“关于露西的事情……我很遗憾！”男子说。

听到男子这句话，少年顿时将头埋在两膝之间抽泣起来，哭声逐渐变大。男子将右手摁在少年的肩头想做安慰，却又不知说些什么好。不过数秒钟后，少年强行地将自己拽回到平静的状态中来。他擦干眼角的泪水，问身边的男子：“山寺先生，你接下来有什么计划？”

“我？”

“没错。”

这名叫“山寺”的男子又从香烟包中抖出一根香烟递给少年，这回少年没有拒绝。山寺点燃他和少年的香烟后慢悠悠地说道：“我已经暴露了，只能先和他们回去。”说到后半句时他一指眼前正在忙碌的哥伦比亚特种部队的官兵们。

“那我呢？”少年问。

山寺歪着头微笑地看着他，即使是绑带和纱布竟也未能给这张稚气未脱的脸蒙上多少悲凉的阴影。

“罗德里格斯少校对你很是感兴趣，他很希望你能加入他的直属部队。”

“我？”少年用手指着自己的鼻子，“山寺清一先生，我没有听错吧？！堂堂哥伦比亚陆军特种部队的指挥官会想要我这么一个里约热内卢的贫民窟里的小混混？！”

“可是堂堂哥伦比亚的**军里却找不出一个人能够孤身潜入龙潭虎穴并且亲手干掉71个训练有素的武装暴徒啊！”

“不，您说错了。”

“噢？”

“是76个。还有五个是放在外围的暗哨。”

山寺清一歪嘴笑了笑，然后说：“哥伦比亚**恨不得要发你一个勋章，感谢你帮他们除掉了心腹大患。”

“我还以为我妨碍了司法公正。”

山寺清一“哈”的一声笑出来，然后说：“老弟，正义也是有代价的！”

“从FBI的人嘴里说出这种话还真让人大跌眼镜！”

山寺清一无所谓地耸耸肩。少年问道：“那么你觉得我该加入他们么？”

“我希望你能回到巴西。”

“我还回去干什么？！‘伯爵’都已经死了，而且还是死在我的枪下，你觉得我就这么回去他的马仔们会放过我么？！”

“苏亚雷斯是被你干掉的。但同样的，所有的知情人也都是死了，我不说，谁知道？”

“还有他们呢？”少年指着那些哥伦比亚的士兵们，说：“你能保证他们之中就没有毒贩子的卧底么？”

“我不能保证。”山寺清一无奈地说。

“那你还想让我回去送死？”少年愤怒地问道。

“嘿！小伙子冷静一下。哥伦比亚**对苏亚雷斯既不了解，也没有兴趣。说实在的，他要是老老实实地待着巴西当他的‘伯爵’也不会客死他乡。他最有可能的就是在里约的豪宅里被你打个黑枪给放倒，对吧？”

少年冷眼看着山寺，没有接话。

“哥伦比亚**这次清剿行动不过是对埃斯科巴集团残余分子的扫尾工作罢了，他们可不想死灰复燃，只是没想到‘半道杀出个程咬金’……”山寺用夹着香烟的两指指向少年，他还特别用标准的汉语说出那句让少年倍感亲切的汉语俗话来。

“山寺先生的中文水平很不错么！”少年顿时对他刮目相看。

“我以前和中国警方合作过，”山寺清一说回西班牙语，“当年我到‘金三角’追捕日本的嫌疑犯时受到国中国同行们的照顾，所以学点中文既是一种尊重也是工作需要。”

“你其实不该去做警察，你该去做外交官才对。”

“那种生活不适合我。”

“那么你喜欢这种枪林弹雨的日子？”

“请别误会，”山寺清一再次郑重其事地表态道：“说点冠冕堂皇的话，我是受到正义感召才选择做警察的。”

“我信，但是也请你相信我已经不想再做什么线人了！不是针对你，而是不想再过这种提心吊胆的生活了！我才十五岁，我的双手到现在仍旧止不住地在颤抖，我不想再沾上任何与毒品、黑帮有关的事情了！如果你真的还有良心的话，你可以送我回中国，尽管我没出生在中国，可能我的中文还不如你，但是那里是我的祖国。”

“你不想去美国了？”山寺清一平静地反问道。

“美国……”少年用力掐灭手中的烟头，说：“我们的悲剧就是在于‘离上帝太远，而离美国太近’！”

山寺清一刚欲辩驳，少年立马说道：“我的父亲一生干过最愚蠢的事情就是带着我母亲到了巴西，还为了什么狗屁不通的‘美国梦’白白为毒贩们送了性命！我尽管在这里出生，但是这块大陆却没有给过我任何幸福的生活——除了满身的伤疤和差点要了我性命的***！如果不是露西……”说到“露西”，少年又掩面而泣。“如果不是她，我早就死在里约街头了！她才是我生命中天使，是除了我母亲和我妹妹以外我最重要的女人。而且她和现在的你一样，都是美国公民。当她被苏亚雷斯的人毒打至死的时候，你在哪里？！FBI又在哪里？！你的**又在哪里？！”

山寺清一面对少年满腔的怒火也只能默然无语，好一会儿后他才开口道：“虽然‘匡提科’给我的任务与露西无关，但是我一定会为她讨回一个公道！”

“都怪我没能保护好她！都是因为我的无能！我没能把她救回来，这都是我的错！”

“不，孩子，这不是你的错！请相信，这件事就交给我！”

少年“哼”的一声冷笑，继而用既不屑又无奈地口吻说道：“你的小命都是我昨晚拼死救回来的——虽然我事先不知道你被关在这里。你让我怎么相信你能做到？”

“你可别忘了，我是FBI的高级别探员，只要我还活着，我手中的资源便可以适时地交由你使用，这些资源连哥伦比亚军方或者巴西的执法部门都是不能比拟的！你还担心什么？”

“说来说去，你其实不过也只是想利用我来替你搜集情报罢了。”

“如果你一定要这么认为的话，随便你！权当是我们互相利用罢！”

正当两人的谈话开始火星四溅的时候，从哥伦比亚**军那里走来了一位**军的年轻的中尉军官。当他走到两人跟前时先向山寺清一敬了一个军礼，然后从自己的武装腰带中掏出一把Jericho 941递给少年，并对他说了一番少校“十分欣赏他”，命令将这把枪还给他。

“韩先生，如果你有什么需要可以直接来找我。我是少校的副官——胡安·加西亚·冈萨雷斯中尉。”

少年先是一愣，但是他很快便反应过来，马上用一种故作深沉地语调说道：“OK,我会考虑的。”

看得出，年轻的中尉对这个比自己还年轻的男孩的回答不能算满意，但是他仍旧对少年展现出一名军人应有的气度。

“我是不是该考虑接受他的建议？”看着军官离去的背影，少年问山寺清一。

“这对你来说应当是一个更为安全的选择。”山寺清一说。

“照你这么说，那我也就因此失去了一个成为合法美国公民的机会了？”

“虽然我没有你说的那么冷酷无情，但是你真这么选择的话确实对FBI来说就没有多少益处了。”

少年深吸一口气，说：“我接受你的计划，但不是为了什么进入美国，而是我要为露西报仇！”

“放心，你的心愿能了结，我也会帮你成为美国公民。”

“那么你一走，我们又该怎么保持联系呢？”

“我会回来找你的……不过在此之前你得先换个名字，你的真名不能出现在匡提科的文件上。”

“两个名字？我还真怕我自己会叫混了!”

“在里约，你仍旧用自己的名字，你仍旧是‘杜宇’，只是在FBI你得换个名字……”

“那我就先用个假名去骗他们吧。”名叫“杜宇”的少年指着那些已经在整队的士兵们说。

山寺清一笑着说：“的确，我不能保证这些士兵里没有毒贩的卧底。”

“那让我想想……”

这时忽然少年的周围风起。这是一阵温度意外得冷的风，当它在行进的路上被杜宇拦腰截断后，这位少年“嚯”地站起，对山寺清一说：“韩锋，‘韩信’的‘韩’，‘刀锋’的‘锋’。”

“韩锋？”

少年微微一笑，眺望着已经布满朝霞的天际，用十分生疏的汉语对山寺清一说道：“1994年9月22日，又是一段新的人生。”