万象录之为乐而生
作者:Deer雪城 | 分类: | 字数:83.4万
本书由笔趣阁签约发行,版权所有侵权必究
第173章 英文大碟(二)
173.
这首歌李子淳并没有对他做多大要求,发音标准,旋律动人,听起来挺好就好。
毕竟对于杜子桦来说,他没办法像对赵千帆那样高标准严要求,过得去就好了,反正有《baby》打底,成绩不会太差,能打响名声就好。
但接下来这首歌简直就是为杜子桦量身打造的,因为他的声线太适合了,是来自的刘易斯·卡帕尔迪的《Someone You Loved》:“
I'm going under and this time I fear there's no one to save me
我欲沉沦堕落,又恐无人相救
This all or nothing really got a way of driving me crazy
这非成即败的爱让我逐渐失去理智
I need somebody to heal
我需要有人治愈
Somebody to know
有人倾诉
Somebody to have 有人陪伴
Somebody to hold 有人相拥
It's easy to say But it's never the same
这知之非难 却行之不易
I guess I kinda liked the way you numbed all the pain
我想我还是喜欢你麻木伤痛的样子
Now the day bleeds 血染残霞
Into nightfall 夜幕将袭
And you're not here 你不在此
To get me through it all 与我披荆斩棘
I let my guard down 我毫无防备
And then you pulled the rug 你的离开令我措手不及
I was getting kinda used to being someone you loved 我也逐渐习惯了成为你爱过的人
......
And I tend to close my eyes when it hurts sometimes 当我感到难过时,我总是闭上双眼
I fall into your arms 投入你的怀抱
I'll be safe in your sound till I e back around 直到回到你身边,我都会一直安好
.......”
《Someone You Loved》可谓是刘易斯·卡帕尔迪的生涯高峰之作。情感真挚的演唱搭配上温暖人心的歌词,成就了这一首令人感动的杰作 。独特的语调和充满力量的声音,他无可挑剔的抒情能力通过这首钢琴慢歌表现得淋漓尽致。
杜子桦的声音自然无法和原唱媲美,但却更接近于神级翻唱Conor Maynard的声音,亦是无可挑剔。
等到杜子桦录完这首歌,已经是深夜时分了。三人在花园里围炉煮茶,吃着小烧烤,喝着啤酒咖啡饮料,七筒穿着毛茸茸的小衣服在一旁舔着自己的牛奶,吃着沙丁鱼晒着月光。
李子淳躺在两人的腿上,看着亭子外面的落雪,小日子过得舒服又惬意,没来由地感慨道:“真想一直这样下去。”
“那就一直这么下去啊。”
“呵呵,有我们在呢,你想怎样就怎样。”
“就你们两个双开门?还不够我吃到饱。”
“嘿,这话我就不爱听了,大不了现在给你做一顿大餐?”
“... ...”
李子淳无语反驳,看着斑驳的竹林树影,体味着眼前的疏影横斜水清浅,一切美好得宛如幻梦。
第二天三人醒来时精神正好,一大早又来了一次回锅。
李子淳自己都感觉自己堕落了,上京作为国之都城果然是纸醉金迷的温柔乡,让人睡下就起不来。
三人一直来回折腾到中午,李子淳才一人踹一脚将他们踢下床,步履微晃地吃完饭走去了录音室。
李子淳和赵千帆的三首歌都录制完毕了,剩下的几首他不知道该录什么,索性百无聊赖地躺在沙发上,撸着七筒的毛发,想了想,最后还是决定唱那几首歌。
李子淳戴着耳机,对着麦克风唱起了那首宿命感的《Golden Hours》:“
......
She's got glitter for skin 她的肌肤 闪闪发光
My radiant beam in the night 黑夜里专属于我的烁亮明光
I don't need no light to see you 无需灯光 亦能瞥见你
第173章 英文大碟(二)
Shine It's your golden hour 熠熠生辉 在专属于你的黄金时分
You slow down time 时光为你停滞
In your golden hour 在你灿烂辉焕之际
......
Minutes feel like hours 分明只几分钟 却漫长似数小时
She knew she was the baddest 她深知自身有多迷人
Can you even imagine fallin' like I did? 你能否想象 追随我脚步 就此奔赴爱河?
For the love of my life 为我一生的挚爱
She's got glow on her face 她容光焕发
A glorious look in her eyes 那秋水横波 光彩照人
My angel of light 独属于我的天使之光
I was all alone with the love of my life 我孤身一人 携手我一生的挚爱
......”
李子淳的双手在钢琴键盘如精灵般舞动,弹奏出如诗如画般的旋律,嗓子里流出的动人吟唱宛如天籁,来自灵魂深处的破碎呐喊,像是太阳下打翻了一盒多彩的颜料,眼前一下子变得五光十色般生动。
这首唱完之后,李子淳想了想,唱起了披头士在2012年伦敦奥运会开幕式演唱的经典歌曲《Hey Jude》:“
hey Jude don't make it bad 嘿 Jude 不要这样消沉
Take a sad song and make it better 唱首伤感的歌曲会使你振作一些
Remember to let her into your heart 记住要让她进入你的心
Then you can start to make it better 开始新的生活
Hey Jude don't be afraid 嘿 Jude 不要担心
You were made to go out and get her 去追她,留下她
The minute you let her under your skin 拥抱她的时候
Then you begin to make it better 将开始新的生活
And anytime you feel the pain 无论何时,当你感到痛苦的时候
Hey Jude refrain 嘿 Jude 忍耐一下
Don't carry the world upon your shoulders 不要去担负太多自己能力以外的事
For well you know that it's a fool 要知道扮酷 是很愚蠢的
who plays it cool 总是装作不在乎
By making his world a little colder 把自己的世界弄得很冷酷
Hey Jude don't let me down 嘿 Jude 不要让我伤心
You have found her now go and get her 如果你找到你所爱的人,去爱她吧
Remember to let her into your heart 记住要永远爱她
Then you can start to make it better 生活会更美好
So let it out and let it in hey Jude begin 嘿 Jude 时光如此飞逝 不要耽搁
You're waiting for someone to perform with 不要总是期望依赖旁人
And don't you know that it's just you 你知道吗!你自己可以的
hey Jude you''ll do 嘿Jude,去完成吧
The movement you need is on your shoulder 明白 自己要走自己的路
Hey Jude don't make it bad 嘿 Jude 不要这样消沉
Take a sad song and make it better 唱首伤感的歌曲会使你振作一些
Remember to let her under your skin 记住要永远爱她
Then you'll begin to make it better 然后开始新的生活
Better better better better better better Oh 会更美好 会更幸福
Na ~~~......”
《Hey Jude》犹如一位长辈对后辈的谆谆教导,曲调宛转悠扬,而歌词也充满励志的意味,体现了披头士的精神:没有做不成的事,没有说不成的话,没有救不了的人,一切都很简单,人所需要的只是爱。
这些歌从李子淳的嗓子里缓缓流出,如清泉流过石上,如月光清辉撒入人心,一旁的赵千帆和杜子桦看着他一遍过,震撼之余又觉得庆幸,自己竟然能被这样的天才入眼。
两首过后,李子淳又唱起了这首Joji的《Glimpse of Us 》:“
She’d take the world off my shoulders 她将整个世界 从我肩上卸下
If it was ever hard to move 若那层层重压 难以排解迁移
She’d turn the rain to a rainbow 她会将泪雨化作虹彩
When I was living in the blue 在我被忧郁围困之际
Why then if she is so perfect 造化弄人 明明她如此完美
Do I still wish that it was you 我是否仍心怀希冀 期盼身旁人是你
Perfect don’t mean that it’s working 完美无缺 并不意味着恰合时宜
So what can I do 该何去何从 我毫无头绪
......
Said I’m fine 自欺欺人说无恙
And said I moved on 佯装镇定道释怀
I’m only here passing time in her arms 在她怀里 我不过是消磨时光而已
Hoping I’ll find 只期盼能瞥见
A glimpse of us 你我的曾经
......
Maybe one day you’ll feel lonely 也许有天 孤独会将你造访
And in his eyes you’ll get a glimpse 从他的眼神中 你瞥见某些过往
Maybe you’ll start slipping slowly 也许你会逐渐沉溺深陷
And find me again 再度投入我怀......”
一曲唱罢,九首已满。
最后一首,李子淳直接祭出了那首享誉全球、家喻户晓的江苏民歌《茉莉花》:“
好一朵茉莉花/好一朵茉莉花,
满园花开香也香不过它。
我有心采一朵戴,又怕看花的人儿骂。
好一朵茉莉花,
好一朵茉莉花,
茉莉花开雪也白不过它。
我有心采一朵戴,又怕旁人笑话。
好一朵茉莉花,好一朵茉莉花
满园花开比也比不过它
我有心采一朵戴,又怕来年不发芽。”
李子淳想唱的其实是宋祖英的《好一朵美丽的茉莉花》,但是这首才是原唱,也是最初的版本,李子淳思忖再三,还是决定用这首歌了。
就这样,十首已成,一张席卷全球的大碟正式诞生了。
李子淳将所有文件打包发给杜子桦,后者心领神会地接了过去,发给了李姐,让她去和自家的公司对接,不出意外的话,明天就可以线上发行了。
至于这场数字专辑的名字,三人一番商量,决定叫做“风华绝代”。
PS:数据来源于网络。
《Someone You Loved》是英国歌手刘易斯·卡帕尔迪演唱的歌曲,由刘易斯·卡帕尔迪、Romans、TMS共同创作,收录于刘易斯·卡帕尔迪2018年11月8日发行的EP《BREACH》中,后收录于刘易斯·卡帕尔迪的录音室专辑《Divinely Uninspired To A Hellish Extent》中。
《golden hour》是Jake Lawson、Zac Lawson 填词、谱曲,JVKE演唱的一首歌曲,发行于2022年9月23日。
《Hey Jude》是由约翰·列侬和保罗·麦卡特尼作词、作曲,乔治·马丁担任制作人,英国乐队披头士演唱的一首歌曲,于1968年8月26日与单曲《Revolution》作为单曲LP同时发行。
《Glimpse of Us》是由George Miller/Alexis Kesselman/Joel Castillo作词,Connor McDonough/George Miller/Riley McDonough作曲,Joji编曲的歌曲,发行于2022年6月10日。
《茉莉花》由何仿改编自中国民歌《鲜花调》,于1957年首次以单曲形式发行。1982年,《茉莉花》成为联合国教科文组织向全世界各国人民推荐的优秀歌曲之一。