巴蒂尔笑了笑。“这是一个好故事，传达了一个重要的信息，蕴涵了一个深刻的道理，”他说，“这是霍比给我们讲的第一个故事，确是对我们出动最大的一个。”去年6月，贝尔在孟菲斯进行季前训练时，他不知道布朗是谁。

“突然，有一个人出现在我面前，这个人打球不认真。”贝尔回忆说，“真是的，我正疑惑，那人是谁呀?于是，有人告诉我，那是教练。”现在，布朗很有可能当选本年度最佳教练，这个荣誉，他26年前在鹰队执教的时候曾经得到过。

本赛季孟菲斯灰熊队已经以50胜28负的成绩在竞争激烈的西部联盟中名列第五位，而成立了9年的球队在02年11月布朗接管之前一个赛季的胜绩从未超过23场。本赛季现在的成绩比他们上个赛季还多赢7场，而上个赛季也多亏了布朗巧妙地弥补了球队的不足。

“进入季后赛，”布朗说，“对这支球队来说非常有意义，这是这支球队的第一次，我开创了历史。”这对布朗来说，意义非常。他上一次率领球队还是15年前的尼克斯队，这一次，他接手的是02赛季刚开始便8战全败的孟菲斯灰熊队。

布朗说，在这之前，有4支球队请他当助理教练教练，还有5支球队请他当主教练。在15年间，他跑遍了全世界，还成为电视节目评论员的名人堂成员。很少有人能经历从球员到教练再到解说员这样有意思的过程，范甘迪算一个，里弗斯也算一个，但他们离解说员名人堂还远着呢。

“嗨，你是韦斯特。你什么意思?你说你现在是一支非常糟糕的球队的总裁。那么，你都有什么举措么?你启用了一个离休多年的老朽，并保留了一大批平庸的球员?你这样做可以成功吗?”这是开赛前人们对灰熊队最大的疑问。

然而布朗是勇敢的。现在，你可以说，启用布朗意义重大。因为，他带来了纪律，他带来了团结，他带来了知识，他带来了激情。布朗是教练中的教练，他似乎生来就是手里拿着笔，手指尖指挥防守的大师，他语言犀利。

上赛季，特纳广播网明显轻视他的作用，这令他感到不舒服，他想回到比赛场上。机会来了。韦斯特感觉必须有人能够带给灰熊队信念，这里都是年轻队员，最好能有一个父亲一样的教练来指导他们。

于是，他打电话给在亚特兰大家中的布朗。布朗和他妻子卡雷尔商量了以后，便给韦斯特回电话，谈了一些具体的事宜，那天晚上8点，在摇滚的诞生地，布朗准备登上舞台表演自己的摇滚。

布朗是那种赛前在黑板上写字的少数教练之一，其实，黑板上已经写满了他的助理教练的指示，他还要加上注意事项。比赛开始以后，他很少安安静静坐着，总是跪着指导球员，或者两手插兜，目视赛场，站着大声吼叫，仿佛是马上就要愤怒的李尔王。

这样持续了48分钟之后，他的脸上出现了红色的斑点，声音也变得沙哑了。回到家中时，布朗的精力几乎耗尽，他脱下已经湿透的衣服，冲一个热水澡，穿上睡衣，吞下一个三明治之后，又开始安排第二天的训练计划，详细记叙刚刚结束的比赛过程，其中包括认真分析技术统计，仔细研究得失等。

“我不会轻易地忘记比赛。”布朗说。对灰熊队来说，事情还不一样，不论是年龄还是经验，这支球队都是联盟中第一年轻的。整个球队，没有严格意义上的主力，平均上场时间最长的是前锋加索尔的32分钟，由于布朗的10人轮换制，使灰熊队的替补队员成为NBA中最有创造力的团队。

去年，最显着的变化应该是威廉姆斯的成熟，这名球员过去只注重追求花哨的动作，公牛队的教练斯奇尔斯称布朗执教以前的威廉姆斯是“一名可以尽情观赏他表演却并不称职的组织后卫。”

现在他已经成为联盟中最有能力的组织后卫。今年的最大发现是前锋波西，他由原来的防守专家成为一名射手，最近的5场比赛中，他的平均每场得分为24.2分，成为进步最快球员的有力竞争者。

所有的球员都承认是布朗令他们对自己更有信心，正如威廉姆斯所说，“通过分析比赛，我知道了自己哪些胸前传球比背后传球更合适。”。韦斯特也指出布朗机动灵活，在以前的日子里他经常被指责缺乏这种能力。

布朗放弃了自己注重防守的策略，而是让整个灰熊队跑起来，投起来，这似乎才是符合年轻人的打法。在统计数据上，该队在得分和三分球两项上都列在第7位。

“我告诉他们，我们这里有4个原则，”布朗说，“第一，要准时。第二，要努力。第三，要明白自己的位置。这意味着什么?这意味着，如果你是一名笨拙的球员，你就别想上场打球了。第四，要知道什么时候该投篮，什么时候该传球。你有疑问了，这些原则是不是太基础了?不!因为这些是最难学的东西。”

除了少了一点点固执和任性以外，布朗看起来完全和20年前一模一样，现在他的棕色小平头让他看起来像古罗马时期的百夫长。他仍然凝视着这个世界，下巴向上翘，像是一个桀骜不驯的街头混混。

训练时这是布朗一天中最快乐的时光。他不停地移动，发号示令，练习罚球5分钟，不许说话，挑战队员，跑步训练，永无休止地重复两句话，在地球上，这两句话他一-定是说得最多的人:“开始!”和“我们开始!”比赛前的那几个小时尤为重要。

“对我们来说，每场比赛都是一场战斗，”布朗说，“我们年轻，没有历史，所以，不可能像很多强队一样在比赛前就被预测当晚会怎么样。也许你会问，那意味着什么?那意味着我从醒来的时候就开始忧虑，一直到残忍的比赛开始。”