“什么？护照已经给我办好了”，高小胜感觉自己晕晕乎乎的，也就是说，除了他本人，其他人都知道他寒假将要前去纽约。

而且在他不知道的情况下，他的画作被挂在了纽约的画廊里，据说现在被标到了一万美金，而且只是一幅，他在西藏的那些即兴之作，本来只是当作练习，连草稿都没时间细打，自己也没太重视。

闻初当初要他画作的时候，压根没犹豫，直接就给了，哪能想到还有这一出啊，整个人那叫一个恍恍惚惚。

当初看闻大爷赚美金的时候，哈喇子都快流出来了，这荣华富贵居然这么快就轮到他了？又不禁产生了一丝怀疑，真的有人花这么多钱买他的画吗？

太不可思议了。

惊喜过后，高小胜又有一种说不清道不明的感觉，这样是不是太功利了呢？

以价格来评判一幅画的价值是不是画的异化呢？又或者是人的异化？

他有些不喜欢这样的方式，可是价格高又代表人们对他个人的认同。

艺术被商业化了，可与此同时，艺术也从象牙塔中走出，不再专属于特权阶级，或许需要去辩证地看待这件事。

“怎么了，去纽约还不开心吗？之前去法国和意大利的时候，不是还开心的要命吗？”方舒云笑呵呵地看着高小胜。

“呵，开心，怎么不开心啊”，你个糟老头子坏的很，期末考试前两天才告诉他这个能让自己原地爆炸的消息，真的好刺激啊。

还有站着旁边憋笑的这个帮凶，他们狼狈为奸，欺负自己这样一朵弱小无助且可怜的小白花，但是梁老师没有跟他们俩一起回来，告状也找不到人。

“算了，你要是实在不愿意的话，我和闻初徒弟一起去就行了，你这个小徒弟就呆在国内吧”，嘿，这小子，越长大越不好玩了，再长大一点就更不好逗了，趁现在能多玩一会，就是一会儿嘛。

好好好，就可着他一个人欺负是吧，但是好汉不吃眼前亏，高小胜磨了磨牙，忍气吞声道，“去，我超想去的”。

他还没去过纽约呢，就当是退一步海阔天空，他才不跟这两个幼稚鬼一般见识呢。

“我要回去了，再见！”推着自行车还没走多远，就听见身后传来两人的大笑声。

“喂，我还没走远呢！我听见了！”但这句话不仅没有成功制止方舒云和闻初，反而在短暂的沉默后，两人的笑声越发大了。

拳头硬了，再跟他们说话，他，高小胜就是狗，哼！

然而，仅仅是过了一天，这样的誓言就原地破除了，当狗就当狗吧，反正是下辈子的事，下辈子的事就下辈子再愁吧。

因为他们居然要帮他把画册发行到美国去哎，国内的编辑到现在也没有联系他，没事的，咱们可以直接去做海外市场。

反正画册里人物对白本就不多，猫和人之间多少还是有些交流障碍的，花几天时间翻译一下，就可以拿去美利坚试试。

他还不信了，多多这么可爱的小猫咪，以及他这样一个玉树临风的铲屎官之间的故事，会没有人喜欢。

还有几天就要期末考试了，其他人都在极限冲刺，珍惜每一分每一秒时间去复习，高小胜也很忙碌，他要赶在去美国之前，把翻译搞完。

主打一个亲力亲为，能者多劳，多学几门技能还是蛮有用的，要不然这时候就只能求梁老师帮忙了，哪像现在，经历过两个月的翻译特训之后，他现在做这种简单的工作，颇有些如鱼得水。

至于如何让语言更加幽默风趣，这就要跟美利坚那边的编辑多多交流了。

高慧慧一边背英语单词，一边看高小胜在那写写画画，有时候还抱起那本英语词典翻来翻去，还以为他在记单词，“难怪你英语成绩那么好，原来你都是背词典的，我连书上的单词都记不住”。

完了完了，这孩子不会以为把一本词典背完，英语成绩就能提高吧。

这确实是一种提高成绩的方法，但是效率太低了，没有语境，单词背了忘，忘了背。所花费的时间和得到的结果是不成正比的。

嗯，怎么说呢，他英语成绩好的主要原因应该是上辈子有基础，这辈子有老师，再加上经常出国，也有语言环境，可谓是得天独厚的条件，天时地利人和都有了，这要是成绩还不好，只能说明他是个大笨蛋了。

但是这种极其凡尔赛的发言，以高小胜的情商是绝对不会说出口的，太得罪人了，他有这条件，不代表所有人都有这条件，最关键的是向高慧慧提出一些，能够真正帮助她提高成绩的建议。

初中的英语卷子，尤其是这个年代的英语试卷，高小胜闭着眼睛都能考满分，他自己的学习方法高慧慧是用不上的，她基础都没打好。

最最关键的48个国际音标，英语老师是不教的，随便看班上哪个同学的书，基本都是用汉字注的谐音在旁边。

记单词都是背一个一个字母，这要是能把单词记下来还有鬼了，但是这也不能怪人家老师，他们当时也是这么学的。

“你先把音标学会，别的先放在一边”，高小胜一边说着，一边把音标默写在纸上，并且让高慧慧跟着他读。

幸而高慧慧同学记忆力还是非常好的，基本上能模仿个十之八九，就是声音太小了，不知道是不是害怕读错了。

“你发音的时候嘴巴张的大一点，声音也响亮一点，不用害羞，读错不是很正常的事嘛，谁都有第一次学习的时候。英语很简单的，不要脸就可以学会”，这种口号在以后，基本上每家英语补习机构，都会当作宣传语。

高慧慧听罢，噗嗤一笑，但高小胜能明显发现她的脸部肌肉放松了很多，不错不错，他就知道，不是聪明的小孩他还真的教不了。

教不会王从山，绝对不是他的问题。

人家学得怪快的，一个早自习的时间，就读会了二十个，高小胜还帮她在词典上找了不少单词，给她做训练。

虽然在百忙之中还抽出了一些时间来帮助高慧慧，但高小胜还挺高兴的，学生进步大，做老师做的也挺有成就感的。

说实话，要不是高慧慧问起这个事，高小胜都没意识到，她居然不会音标，在他的潜意识里，这是人人都知道的。

有时候还真是不能想当然，说不定就会错过一些事情。