【红楼梦】现代日常白话版
作者:香而多梦的觉 | 分类: | 字数:78.4万
本书由笔趣阁签约发行,版权所有侵权必究
第92章 贤袭人娇嗔箴宝玉 俏平儿软语救贾琏5
平儿道:“她吃你的醋可以,你吃她的醋是不行的,她行得正坐得直,
你呢,你一有动作就知道你有哪方面的坏心思了,连我对你都不放心,更别说她了。”
贾琏道:“你们俩是同一个鼻孔出气,你们都是对的,我只要一动就全是坏心眼,等着吧,迟早有一天让你们都死我手里。”
话还没说完,凤姐就走了进来,看到平儿在窗户外面,就问道:“有什么话两个人不能在屋里说,怎么跑出来一个,隔着窗户说,这是什么情况。”
贾琏在窗户里头接过凤姐的话道:“那你可得问问她了,不知道的还以为这屋里有老虎要吃了她呢。”
平儿道:“屋里头又没有别人,我跟他待一块干嘛。”
凤姐儿笑着说道:“就是没有别人才好呢。”
平儿听凤姐这么说,便也说道:“你这话是说我吗?”
凤姐笑道:“不是说你我还能说谁。”
平儿道:“你可别逼我说出好听的话来。”说着,也不帮凤姐儿打门帘,自己一甩门帘子就进来,往一边去了。
(平儿太威武了,只是好想知道那好听的到底是啥,竟然可以干翻凤姐,
凤姐儿真的是,为了这么一个男人吃醋,脑子进水了,嘎嘎乱杀,
平儿在这两个颠公颠婆中间求生存可真不容易。平儿离不开贾府,是因为地位和身份的原因吗?
凤姐儿对贾琏的管控在意程度,作为他们屋里的大丫鬟,平儿都已经到了不敢随便和贾琏在同一个房间的地步,
凤姐,又一个恋爱脑,自己要才有才,要貌有貌,而且在那三妻四妾的时代里,为什么这么想不开呢,吊死在这个男人身上?
好好搞事业不香吗?)
凤姐自己掀开门帘走了进来,说道:“平儿这是疯了吗?你个小蹄子,是要降伏我吗?小心你的皮。”
贾琏听了这两人的话,笑得倒在炕上起不来,拍手笑道:“我竟然不知道平儿这么厉害,从此以后我就服她了。”
凤姐道:“都是你把她惯的,我只跟你算账。”
贾琏听凤姐这么说,连忙道:“你们两个不对付,又拿我出气,我惹不起还躲不起吗?”
凤姐道:“我看你能躲到哪儿去。我有事儿跟你商量。”
贾琏听到凤姐儿说有事要跟他商量,就停了下来问她是什么事儿。
凤姐道:“二十一号是薛妹妹的生日,你到底打算怎么办?”
贾琏道:“我怎么知道怎么办,你连那么大的生日宴都不知道办过多少,这会儿就没了主意了?”
凤姐道:“大的生日宴,不是有一定的规矩流程和惯例在吗?现在薛妹妹的生日,不大不小的,所以我才找你商量。”
贾琏听了凤姐这话,低头想了半天道:“你今天怎么犯迷糊了,不是有现成的例子吗,那林妹妹的生日就是个好例子,
以前是怎么给林妹妹办的,现在就照着样子给薛妹妹办就是了。”
凤姐听了贾琏的建议,冷笑道:“难道我会连这个都不知道吗?我本来也是这么想的,
但是昨天听到老太太在问大家的年纪和生日,知道了薛妹妹今年十五岁了,
虽然不是整十的生日,但十五岁是她的成年礼,老太太又说要给她过生日,
估计如果真给她过生日,自然是和林妹妹往年过生日是不一样的。”
贾琏道:“既然这样,那就比林妹妹多准备些东西。”
凤姐道:“我也是这么想的,所以才来问问你的意见,要是我私自添了东西,你又要怪我没告诉你了。”
贾琏笑道:“得了吧,你这空头人情我可不敢领,你不盘问审查我,我就谢天谢地了,我还敢怪你?”
说完,就直接走了。。
******
史湘云在贾府住了两天,就想回去了,贾母说:“等过了宝姐姐的生日,看了戏再回去吧。”
史湘云听了,只好留了下来,再派人回家将自己以前做的两种颜色的刺绣手工制品拿来,作为宝钗的生日礼物。
******
让人没想到的是,贾母自从看到宝钗来了以后,就很喜欢她的稳重和温和,
正好是她第一次在贾府过生日,贾母便拿出二十两银子,把凤姐叫来,把钱交给凤姐儿,让她筹办酒席和戏曲表演,
凤姐逗贾母道:“一个老祖宗给孩子们过生日,不管怎么样,谁敢有异议,
何必大费周章地办酒席看戏?既然你高兴想热闹一下,那要自己掏几两银子也是应该的。
您还特意找出来这已经发了霉的二十两银子来做东,这不明摆着要我倒贴吗,
要是真没钱也就算了,可是您的金子、银子、圆的、扁的、都快把箱子底给压塌了,还要敲诈我们,
您抬眼看看,这周围哪个不是你的儿孙?难道将来只有宝兄弟能陪您上五台山不成?(上五台山:出殡)
您那些私房钱就只留给宝兄弟,我们现在虽然也不配用,但也别苦了我们呀,
这二十两是够酒钱呢,还是够看戏呢?”
(之前刘姥姥来贾府打秋风,凤姐作主给了二十两,而贾母给宝钗过生日,说出资二十两,而说拿二十两银子之前,
还特意点了一下,贾母很喜欢宝钗的稳重和温和,是真的吗?作者是在反讽?)
凤姐这话说得满屋子的人都笑了起来,贾母也笑道:“你们听听这张嘴,我自认为已经很会说了,但还是说不过这个小猴子。
你婆婆都不敢和我顶嘴,你倒是和我小嘴叭叭的。”
凤姐笑道:“我婆婆也和你一样疼爱宝玉,我真是没地方申冤去了,您还说我顶嘴。”
说完,又逗得贾母笑了一阵,贾母非常开心。
***
到了晚上,大家都聚在贾母跟前,给贾母请安(古代早晚都要请安),
大家请完安后,一起说说笑笑闲聊时,贾母就问宝钗喜欢听什么戏,喜欢吃什么东西等等。
宝钗知道贾母年纪大了,都喜欢那些热闹的戏,喜欢吃那些甜的软烂的食物,便按照贾母平时的喜好说了。
贾母听了就更高兴了,第二天就先把一些衣服、玩具等当作礼物给宝钗送了过去,
王夫人、凤姐、黛玉等人都有送,每个人的礼物都不一样。就不一一细说了。
(宝钗会难过吗?被一个老人公开用二十两羞辱,大家还笑得欢,
连最后,喜欢什么还要按老人的喜好说,
这就是处于顶层豪门对脸面和尊严的重视程度,低到底层人完全无法理解的程度,可能豪门与脸面尊严是竞品吧。)