看到哈维尔神父的遗体得到了妥善安置，若奥向安东尼询问了科斯塔神父的下落，安东尼告诉若奥，科斯塔神父并未和哈维尔神父一起前往上川岛，而是接受哈维尔神父的请求，回到了果阿神学院，若奥决定从马六甲返回果阿探望他的这位老朋友。

若奥从马六甲出发，经过十多天的航行来到了印度，他登上果阿这片土地，迫不及待地赶往果阿神学院。

科斯塔神父走出来看到若奥，留下了激动的泪水，他抓住若奥的手，激动得一句话也说不出来。

若奥跟随着科斯塔神父回到他住的简陋小屋中，两个人都难以抑制久别重逢的激动。

“科斯塔神父，您已经知道哈维尔神父永远离开我们了？”若奥说。

科斯塔神父再次留下了泪水，屋里陷入了一片悲伤和寂静。

科斯塔神父把他们到达日本之后的事情告诉若奥，哈维尔神父十分向往庞大的大明帝国，他在一五五二年组织了葡萄牙使团，想要出访这个庞大的国家，但在到达马六甲之后，德·亚戴德总督扣留了他们。哈维尔神父只得让其他人返回果阿，而他则独自坐船前往上川岛，准备前往大明国。

若奥听完科斯塔神父的讲述，他对哈维尔神父充满了敬佩，“科斯塔神父，您有什么打算？”

“莱昂先生，我会留在果阿神学院继续任教，直到教廷需要我回去，我会像哈维尔神父一样，把生命奉献给天主。”科斯塔神父眼神坚定的回答。

“好吧，科斯塔神父，祝愿您一切顺利。”若奥站起身来。

“莱昂先生，我会一直为您祈祷。”科斯塔神父也站起身来。

两个人的手再次握在了一起，但若奥依旧感觉到了离别的悲伤，他松开科斯塔神父的手，头也不回地走出科斯塔神父的房间，两颗晶莹的泪珠从眼睛里滴落下来。

若奥返回船上，他命令他的朋友们返航，船队在经历了六个多月的航行，于一五五三年十月回到了里斯本。

若奥走进“冒险者之家”酒馆，美丽的露琪亚迎了上来。在酒馆停留的这段时间里，露琪亚告诉若奥，德·索萨总督的任期已经期满，他此时已经回到了里斯本，并作为国王的巴西顾问继续为国王陛下效力。

若奥对这个消息感到高兴，迫不及待地想要见到索萨总督，他离开酒馆，向着索萨总督的府邸奔去。

到达索萨伯爵的府邸，仆人告诉他索萨伯爵正在会客，但仍然希望能够立刻见到若奥。仆人领着若奥走入会见室，索萨伯爵的会客室里正坐着一位大约五十多岁的贵族，他表情冷峻，充满了威严。

索萨伯爵看到若奥进来，露出高兴的表情，他拉住若奥的手，向若奥介绍他的这位客人。

“男爵，这位是新任巴西总督，杜阿尔特·达·科斯塔总督，他将在下个月前往巴西赴任。”伯爵说，“总督阁下，这位是若奥·德·莱昂男爵。”