晚饭后，酒吧开始有人光顾，但是人数寥寥，他们虽然也热情地同蒂娜打招呼，但是上桌之后，就一言不发地饮酒，即使有人交谈，也是极力压低声音，唯恐被人窥听。除了理查德和杰克之外，只有四五个人分散地隐藏在各个昏暗的角落。曾经欢歌笑语的科威尔酒吧变成如今暮气沉沉的场景，理查德不禁一阵伤感。

理查德走到落满尘埃的小舞台上，大声说道：“我提议，我们应该唱首歌，跳支舞，没有人能剥夺我们追求欢乐的权利。”

台下的四五个人用看怪物一样的眼神看着理查德，但是他不为所动，他向蒂娜说道：“你快调试一下钢琴，我已经迫不及待了。”

蒂娜苦笑道：“对不起，理查德，钢琴已经用来抵债了，现在酒吧里只剩一把吉他。”

理查德有点失望，不过他很快释然道：“一把吉他，这就足够了，快拿给我。”

这是一把陈旧的吉他，好在理查德拿在手里还顺手，他开始拨弄琴弦，音质不算完美，但理查德已经很满意了。他弹起了一首南方的歌谣，那是他早年非常喜欢的一首歌，在大众中广为流传。

一开始，台下的人用怀疑的眼光看着他，而当优美的旋律在理查德的指尖流转的时候，他们纷纷如触电一般放下了手中的酒杯，有人已经合着旋律轻声哼唱起来。

一曲完毕，这几个人的脸上完全换了一副神情，他们原本僵硬的脸上终于闪过了一道光芒，犹如久旱的林木遇到了甘霖，重新焕发出生机。而整个酒吧，也伴随着这首乐曲从沉睡中苏醒过来。酒吧里的气氛为之一变，欢乐开始弥漫开来。人们情不自禁地为理查德鼓掌。

理查德从人们的脸上看到了微笑，特别是蒂娜婶婶，已经激动得泪流满面，只有她能深深地品味到这两年的种种辛酸，也只有她懂得如今这种伴随音乐而出的欢乐的来之不易。理查德的内心被深深地感染了，能够凭借自己的才华和热情给别人带去欢乐和幸福，这对于他个人而言便是无比巨大的幸福。

他又弹起了一首爵士乐，并放声歌唱起来，他的歌声刚刚响起，杰克便站起了身，和他一起唱了起来，边唱边跳起舞。蒂娜也放开了喉咙，其余几人也站起身来，合着理查德的旋律载歌载舞。人数虽少，但是当所有人参与进来之后，小小的酒吧霎时变成了一片欢乐的海洋。

酒吧里的这几个人，都度过了一个难忘的夜晚，那几个一开始还绷着脸，互相提防对方的几个路人，在离开酒吧的时候已经称兄道弟，相互搀扶。

理查德告诉他们，明晚他还会在这里等候大家，不见不散。

理查德和杰克当晚住在了科威尔酒吧，互致晚安的时候，杰克凑到蒂娜的耳边说道：“我建议你明天到地窖多取一些酒。”

蒂娜问道：“这是为何？”

杰克神秘地笑了笑，没有作答。

第二天傍晚，令蒂娜惊讶无比的事情发生了，科威尔酒吧门庭若市，迎来两年来生意最火爆的一晚。一些从未见过的人，也兴致盎然地加入科威尔酒吧的狂欢人潮中，当然，他们都是黑人，他们是最乐观，最善良，也是极具音乐天赋的一群人。小小的酒吧被挤得水泄不通，在不远的地方，杰克正冲着蒂娜微笑。她终于知道杰克昨晚为何让自己多准备酒了，因为昨晚的客人早已将昨晚在科威尔酒吧发生的一切传至他们的亲朋好友。

毫无疑问地，理查德仍然是今晚的焦点，不过他更希望每一个人都参与进来，每一个人都成为主角。这与其说是一次聚会，不如说是一场音乐盛典。黑人身上天生的音乐细胞迅速被理查德调动起来，他们或是有着天籁般的嗓音，或是有着无与伦比的舞技，而这些天赋，他们埋藏在心里太久，直到此时才可尽情释放。

理查德以一首《南部之子》为开场，打开了他们心灵的闸门，他同时也将舞台交给了这些亟需音乐和欢乐浇灌的人，随后站在一个昏暗的角落里，欣慰地看着这些沐浴在音乐春光里的人们，他的脸上流露出无比幸福的微笑。

不多时，门口多了一个人，这个人吸引了不少人的目光，这是一位白人少女，她身着着亚麻色的短西装，牛仔裤和长筒靴，头上一顶宽檐帽，脸庞大部分被遮住，只露出秀气的鼻子、下巴和红润的嘴唇。

理查德也注意到了她，在众人的注视中，她摘下了帽子，这一下，理查德的双眼再无法挪开了，因为眼前的这个人，正是他的梦中情人——珍妮弗。