往年的这个时间段正是各行各业会议密集的时期，目前却还没有大型的线下会议召开。按照官方发布的消息，大多会议推迟到六七月份，尽量规避聚集带来的传染风险。

宋惟诺租住公寓的网络稳定状况比不上宁珂家里，她也排斥远程同传会议给她的不安全感，在寓所参与了几场会议，她和徐岚反馈了自己的感受。

作为业内知名度较高的翻译公司，“在译”旗下注册的译员很多，在工作结束后的译员调查中，远程同传对口译员的吸引度较高，但真正享受其中的却原不及传统大会传译的一半人数。

远程同传或将成为一种趋势，但目前传统译员尚不能兼具网络技术员优势，复合型人才培养仍需努力。

徐岚听过宋惟诺的反馈，亲自筛了客户订单，给她推荐相对合适的工作。

宋惟诺斟酌后，定下了一个短期的合作。

有点inhouse的工作性质，跟着公司高层连线客户远程同传，为期30天。

好处是，她无需按照上下班制度，只需要经理联系随叫随到就可以，时间自由。最重要的是，设备由公司官方提供，会议中共用，她安心许多。

很多人会为了失败找借口，而宋惟诺不允许自己在可控因素的影响下失败，她杜绝一切可能存在的隐患，避免失败时懦弱的回避。

她租住的公寓离公司稍远，提醒经理提前通知。

第一天到岗她便发现这份工作比想象中的还要忙碌一些。

忙碌，但公司的安排很是合理。会议安排的紧密，但给足了宋惟诺准备的时间，一天只开半天会，会议话题艰涩的会提前将资料发给她。

宋惟诺和客户有充分接触的时间，在资料中遇到的问题在会议前全部可以当面请教在职员工。

……

“NG-T12涡轮增压器经最新技术改良，将反应时间严格控制在1.7秒内，其表现的稳定性远超目前市面上同款产品。”

屏幕中的男人脸盘宽大，蓄着络腮胡，埋在胡子中的嘴开合幅度不大，吐出的单词却一个快过一个。他身上穿着牛仔工作服，胸口还蹭有机油。屏幕右下角标注的职衔是高级工程师。

“涡轮增压器目前已广泛的用于家用轿车，实现车子的高性能化。高端跑车与方程式赛车，最早使用涡轮增压器，是提升发动机输出功率的最有效机械装置。NG-T12在轴承和轴的打造上选用了新型钢材，实现质量与硬度的最优比，能够在减轻其重量的同时将安全系数提至最高。”

趁着对方喝水的空当，宋惟诺长舒一口气，做了几个深呼吸调整气息。对方语速越说越快，为了跟上他，宋惟诺也在不断的小幅度地提升自己的说话速度，尽量避免突然提升语速让听者感觉不适。

大胡子工程师喝过水，搁下杯子，清了清喉咙，显然要开始下一段的解说。

“SpeakSlowly，Mr.Lawrence.Wehaveenoughtime.”（时间充裕，慢慢说，劳伦斯先生。）

吸了一大口气，准备跟着工程师一起口若悬河的宋惟诺，猛地听到身边的年轻男人开口。

从会议开始，由项目经理引介双方，到介绍此次会议意欲如何，她只听到坐在右手边上位的男人说“嗯”、“好”。

宋惟诺侧目，男人却侧头看着她身后，他正抬起左手，食指勾画了两下，收回到右手处，十指交叉搁在腿上。

大胡子劳伦斯再开口时，说话明显平缓下来。宋惟诺顿时觉得呼吸顺畅，不快不慢的语速让她口译时也舒服自在了许多。

旁边有人递过来一个一次性纸杯，附在她耳边说：“阿诺老师，请喝水。”

宋惟诺兼顾口译的同时，还颔首致谢。译员总是有一心二用的特殊本领，能够在同一时间处理多件事。

会议结束，已经过了十二点。宋惟诺觉得，大胡子工程师可能是知道今天要说的东西太多，所以着急说完，以便按时到点回家吃饭。

整个上午大脑都在飞速运作，宋惟诺觉得胃里的食物已经全部化为能量，高效利用。

她作为翻译可以离开了，其他的参会人员还需要留下开总结小会。

宋惟诺端起纸杯将水一口气喝光，转头冲着身后的女助理晃了晃，做出口型：“谢谢。”

“是程总吩咐的，阿诺老师。”

女孩诚惶诚恐地摆手，解释完站得端正。

程芃梵，程氏重工的小少爷，程家的独苗，目前是程氏汽车产业相关领域的掌舵手。

宋惟诺看向上位的年轻人，指了指手里的杯子，礼貌地微笑：“谢谢小程总。”

道谢之后，她抬臂将桌上的东西全部扫进自己的大手袋里，利落起身离开。

程芃梵目视前方，示意项目经理先说，余光里厚重的门无声地打开又合上，低头看资料时，他注意到水杯口正对自己，上面有红艳刺目的唇印。

·

机械制造方面，并不是宋惟诺擅长的方向。如果是正常的同传会议，她会直接避开相关的专业大会，避免因为自己的水平不足而影响到与会方的正常交流。

但既然来了公司做短期的inhouse，她便没有随意拒绝任务的权利。

程氏重工聘用的多是短期非正式的inhouse译员，这对于宋惟诺来说是绝好的学习机械知识的机会，毕竟公司格子间里随便抓一个都可以就某一机械设备结合相关理论给她上一堂入门课。

机会难得！

但不知是休息太久了不适应高强度的工作，还是因为话题陌生对她来说处理起来费力，宋惟诺有些吃不消这种连轴转，一脱离会议状态就觉得身心疲惫。

下午没有会议，她本想直接回家休息，但在人满为患的电梯里听到职员七嘴八舌地讨论着员工餐厅新上的土耳其糕点松软酥脆、香甜可口，她心动了，任由一群人裹挟着她一起在四层下了电梯。

看到人挤人的餐厅景象，宋惟诺转身直接按了电梯的下行键。

等着迟迟不上来的电梯，宋惟诺头一次觉得灵敏的嗅觉也是一种麻烦，鼻间尽是香甜的味道，直接把她勾到了土耳其糕点现烤区。

在餐厅，宋惟诺总要和颠勺的人聊一聊，糕点师她也不放过。

所有糕点都是现做，转了一圈，欣赏完所有糕点诱人的模样，宋惟诺这才点了三种面包，走到等待区和负责装盘包装的师傅搭讪。可惜对方连英语都说不好，交流困难，糕点师傅还真的是闷头干实事的人。

人有些多，在靠近餐厅入口处找到一个位置，宋惟诺刚坐下就有餐厅的服务生走过来给她倒了一杯水。

食物不贵，服务周到，除了人多，环境设计有格调。

宋惟诺觉得这里很适合在下午茶时间品咖啡，届时员工都已返回各自岗位，这里应该相当闲适安静。

程芃梵走出电梯，第一眼就看到了宋惟诺。她坐在入口第一张双人桌的里侧，单手撑着下巴发呆，工作时挽在脑后的发髻散下来，乱糟糟地披在背上，整个人显得慵懒柔和。

餐厅里的人是意料之中的多，他单手插进口袋，向女人对面的空位走过去。

一位餐厅服务生放了一个白瓷盘在她面前，收手时碰到了瓷杯，杯子歪在了她横放在桌上的手臂上，女人扶住杯子，杯口溢出的水泼湿了衣袖。

程芃梵伸臂将手机丢在空置的桌面上，听到对面的宋惟诺笑着对道歉的服务生说：“没有关系，谢谢你及时送来的食物，快去忙吧。”

他点了一份面走回来，看到女人往袖子里塞纸巾。

“原来是小程总。”

看着对面女人脸上的笑容，他觉得此等明媚的笑靥似曾相识。

程芃梵拉开椅子，跨腿坐进去，双臂搁在桌子上，向着宋惟诺前倾：“叫我程总，我不小。”

他不喜欢这个称呼，这意味着他今日挣来的一切全都仰赖着一位杰出的爸爸，投胎投的好，他的成功占尽先机。

“我称您父亲程正中老先生为程总，您自然是小程总。”

宋惟诺塞了足够多的纸巾到袖子里，隔开了不舒服的湿衣料，抽出筷子夹起面包，三块各咬一口。

原味面包麦香四溢、松软可口；面包卷外洒果仁碎内夹果酱，一口咬下去，果仁的脆、面包的酥、果酱的软甜，口感层次分明。

夹心面包内夹鲜嫩烤肉和蔬菜，面包的不甜且软度刚好，去了肉的油腻，留下鲜香。

“哇，真的和他们说的一样好吃。”

宋惟诺一脸惊喜，没有想到会在员工餐厅，以超低价吃到如此的美味。她算了一下，自己的工作合约还剩小半个月，从明天开始每日一块土耳其面包！

程芃梵瞥了她一眼，服务生端来了他的羊肉汤烩面，于是抽了一双筷子大口地吃起来。

听着对面吃得吸溜响，一点不顾及形象，宋惟诺有些惊奇。现在是到了饭点，但也不能把孩子饿成这样吧，狼吞虎咽、风卷残云。

程芃梵的年轻感不仅来自于那张年轻的面孔，更多的来自于少年那种单薄的身体和嚣张的气焰，一眼看过去就知道这是个还没长开的叛逆少年。

宋惟诺把眼前这个少年和脑海里会议中的他作对比，忍不住笑了，这终究是一个过早负担了家庭重担，故作大人模样的孩子。

她抽了一张纸巾塞到他手里：“小程总，汗要掉进碗里了。”