七零军婚:炮灰前妻觉醒了
作者:lulu兔 | 分类:现言 | 字数:30.2万
本书由笔趣阁签约发行,版权所有侵权必究
第57章 她首先是她自己,然后才是机修厂职工
“安德烈先生!您来的刚刚好,是咱们来早了,来!请坐!”
陈组长和王厂长起身,跟安德烈热情寒暄,正要落座时,一旁的助理德力西淡淡拿出手帕掩住口鼻,漫不经心打量这个包厢:“这就是你们尽的地主之谊?脏、乱、差,看来你们求我们合作的诚意不过如此。”
最后一句他用德语说的,王厂长没听懂,询问的看陈组长,然而陈组长也没听懂。
她虽然是外事组组长,但只会英语,要不然也不会专门招聘德语外事翻译了。
德力西露出轻蔑的笑,这群人连话都听不懂,还想跟他们谈合作?痴心妄……
“厂长,组长,德力西先生说,这个地方脏乱差,咱们求他们合作的诚意不过如此。”
忽然,一道清脆柔亮的女声翻译道。
沈含君背脊笔挺,翻译时,她姿态谦逊但不谦卑,和昨天刘曼妮做外事翻译极尽谄媚的样子完全不同。
德力西皱眉看向沈含君。
刚刚进包厢,他就没拿正眼看过这个跟在陈组长身旁的年轻女人,他还以为这个外事翻译还是昨天那位刘女士。
没想到,竟然换人了!
怪不得同样的话,今天这个女人能听懂。
不过,德力西还是没把她放在眼里。
别说安城机修厂了,就是京城军工厂,跟他们合作那也得放低姿态,摆出求人的态度,老老实实被他们坑一笔,才能从他们手上买到工业科技。
就这,也得看他们乐不乐意。
心情好,他们就卖三年前的工业科技给华国。
心情不好,他们就卖六七年前已经淘汰了的的工业科技给华国,甚至开出更多条件。
反正华国人的钱好赚,不管他们开出多无礼贪婪的条件,他们都会答应。
要是他们不答应,那他们就连买淘汰科技的机会都没了。
沈含君翻译完,王厂长和陈组长笑容一下就有些僵了,他们没想到德力西开口竟然这么不客气,这也再次证明了,跟洋人打交道不是那么容易的。
“让您见笑了,咱们安城是小地方,比起德国还是要差一大截的。”
王厂长笑着点头,心里有点气,没想到自己精心挑选的百年老字号,竟然被一个洋人数落成脏、乱、差!
可这能怎么办呢?他还是得捧洋人的臭脚!要不然,对方直接甩脸子走人,他们上哪儿跟发达国家合作去?
要是华国有足够先进的科技就好了,到时他们就不必再惯着这群洋人!还得装聋作哑的笑呵呵吃他们的哑巴亏!
陈组长也反应过来,压住心底那丝不快,弯腰笑道:“招待不周,还请两位见谅,不过这荟萃楼是咱们安城的百年老字号饭店,菜品一绝!两位先尝尝看,合不合胃口?咱们谈生意归谈生意,可也不能饿着肚子不是?”
“再者,两位从德国远道而来,肯定劳累,今日这顿饭就当为两位接风洗尘了!还望两位不要嫌弃。”
两人说的话德力西能听懂,但他对汉语也算不上精通,所以并没第一时间翻译,倒是安德烈从沈含君身上回神后,对沈含君绅士的笑了笑,然后客气的摘下礼帽落座,“德力西,他们说的什么?”
德力西简短道:“他们为了招待我们,特地准备了这桌饭菜。”
“嗷~原来是这样!那我一定要好好尝尝。 ”
沈含君见他认出自己,也不慌乱,对他回以一笑,便算打过招呼了。
见安德烈落座,陈组长总算松了口气,对沈含君悄声道:“小沈,让他们先上菜吧。”
“好的,组长。”
沈含君应了一声,摇了一下铃铛,服务生将餐前薄荷茶跟点心和冷盘先端上来。
王厂长和陈组长则跟安德烈拉家常,套近乎,把话题往机修厂的事情上引。
但安德烈全程都打哈哈,不怎么接茬,反倒是德力西说话最多,也最不客气。
沈含君翻译了没一会儿,王厂长和陈组长就彻底笑的勉强了,嘴上是一句好听的话都不想再往外说,他们每提一次合作,德力西就加一次合作条件,层层加码下,安城机修厂的利益竟被剥削的只剩两成不到!
这时候,王厂长和陈组长脸色都有些不好看了,在德力西又一次加码后,他们陷入了沉默。
见事情谈到这个地步,德力西觉得差不多了,这顿饭也不用吃,等到了他给出的最后期限,王厂长总会低头来签文件。
于是,德力西拿出手帕再次掩住口鼻,起身对安德烈附耳道:“先生,差不多了,我们走吧。”
安德烈摇了摇头,“不急。”
随后看向沈含君,对王厂长笑道:“王先生,我很欣赏你们的诚意,或许我助理提出来的条件是有些过分,不过,要是你愿意让这位沈小姐陪我一天的话,我可以考虑减少几个合作条件。”
减少一个条件,安城机修厂跟他们合作就少出一分血,看起来是很不错。
沈含君看了他一眼,没说什么,如实翻译给王厂长和陈组长听。
这是她的工作,工作时,不需要带有私人情绪。
但领导要是真安排她陪洋人的话,沈含君会当场辞职。
虽然会因此没了工作,也失去一份经济来源和生活保障,但沈含君并不后悔。
她首先是她自己,然后才是机修厂的职工。
王厂长听了,还没说话,陈组长脸色唰一下变得铁青。
她猛地站起来,怒视安德烈:“不好意思安德烈先生!小沈是我们机修厂的正经职工,我想你可能误会了她的工作性质,外事翻译,不是风月场所交际花!”
她身为外事组组长,对洋人低头是工作上不得已要面临的事情,可要是连自己的职工都保护不了,她还当什么组长?
陈组长说完,吸了口气,转头对王厂长道:“厂长,这顿饭我想我们不必吃了,对方根本没有跟我们合作的诚意!他们只想剥削,压榨!收我们的钱,还卖垃圾给我们!”