重生七零:哥哥带我们去海岛生活
作者:金滚滚 | 分类:现言 | 字数:31.7万
本书由笔趣阁签约发行,版权所有侵权必究
第118章 国,何愁不强
陆佳佳带着这套外国农学书去找老罗。
“老师,我有点事情想找你。”陆佳佳站在门口敲了敲。
罗学文拿起桌上的眼镜戴上:“进来吧。”
“是这样的,这是我托人找到的外国农学,我想把它翻译出来放在学校图书馆供大家阅读。”陆佳佳说出自己的目的。
陆佳佳觉得自己从来不会这么无私奉献过什么,但是她想为这个时代做些什么。
因为她自己受过更高等的教育利益,所以在个人和国家跟前,她选择了后者。
她一直记得落后就要挨打,哪怕华国战胜了战争,但是这个年代的人们,依旧有一场无形的仗需要老一辈的不放弃精神,年轻人一代的努力吸收外来的知识。
罗学文上下打量了一下陆佳佳,来了些兴致,其他班级的老师见状,也围绕过来,翻看陆佳佳给的农学文献。
越看越觉得对华国的农业有用,就连一向从来不会露出任何表情的罗学文也开始挺直肩背,翻来覆去的观看。
“我给你组个翻译小队,按照翻译外国文献的书籍,千字两分。”罗学文说一不二,这种利人的事情,可遇不可求。
现在的华国在农业上碰上了瓶颈,他们正愁着要怎么更近一步,真是打瞌睡来了枕头。
“谢谢各位老师。”陆佳佳抱着这些书离开。
剩下的事情就不用陆佳佳担心了,罗学文起身去找校长商量这个事情。
“就按照你说的办,在本校找几个会英文的,你在一旁指导润色。”校长对于这样的事情一向是喜闻乐见。
如今的娃娃有这样的想法,难得。
第二天一大早,大家围绕校园留言板上指指点点。
有会的早就去报名了。
毕竟翻译十本书,千字两分,这机会简直难得。
没过一会儿,教师办公室就站了五个学生。
“这次机会难求,对你们也是有好处的。”
除了罗学文,其余教师看见自己班上的学生被选中了,都是让人好好干。
他们几个老师会在一旁检查指导。
因为是陆佳佳带头牵引的这场翻译文献,这个翻译小队的组长位置就是属于陆佳佳了。
这五人就是早上自习课,下午放学了就在会议室翻译,所有老师都聚集在这里,查漏补缺。
作为农学第一套外国文献,大家都不敢马虎。
因为陆佳佳懂得词汇多,原本心里有点不服气的,都被陆佳佳海量的词汇打的甘拜下风。
就连罗学文几个在课堂上非常认真的教师也忍不住对陆佳佳点头,是个好的,乐于助人。
翻译完一篇,陆佳佳就教给老师检查,几个老师拿着对比,然后用红笔圈出来润色。
一人翻译的精力有限,但是一个团队的翻译,那就是一加一大于二的效果了。
更别说五个学生,五个老师的组队。
宿舍的人都知道陆佳佳在做什么事情,除了觉得自己因为不会英语有些可惜以外,更是对陆佳佳深深地折服。
所以李玉经常带饭给翻译团队,虽然帮不了什么忙,但是送饭还是会的。
李玉准备等学校搬回京省的时候,她准备去外语学校做旁听生,当一个人努力向上的时候,就会带动身边的人一起向上。
在年前,十本外语农学文献,全部翻译出来。
国家对此也非常重视,在千字两分上,做主提到千字一毛,对这些外语文献翻译也是对各学校做出鼓励。
何虹知道儿媳妇在学校的时候干了件大事,走哪都有人夸她在哪里找的儿媳妇。
大面积的复印出版还需要一点时间,罗学文几个老师将这些钱给几个学生分了,毕竟,这些学生的努力他们都看在眼里。
就不和他们抢了。
在出版前,上面也联系了史密斯太太找到书的原创者,联系到书的作者后给予了感谢,对方对于自己书籍在华国翻译出来还准备大量出版,非常感到荣幸,还说有机会一定要认识翻译他书的人。
几个不管站在哪里跺跺脚都让人抖一抖的大佬们坐在办公室乐呵呵有说有笑。
“以后,我们一定会越来越强。”
有后辈愿意主动出击,这是不可多得的奋斗精神。
“是啊,有这些爱国的人在,国,何愁不强。”
陆佳佳拿着八十块抽出七十全部喜滋滋的放进小金库,她发现挣钱的又一个路径了。
她爱国家开放,国家开放也非常爱她。
其余人分到的钱虽然少,但也是一笔不小的财产了。
毕竟在这场翻译上,除了老师们出了不少力,就属陆佳佳出的力最多。
陆佳佳把抽出来十块递给李玉。
“这是老师让我给你的,说要谢谢你这段时间的送饭。”陆佳佳让李玉收起来。
李玉有些不可置信:“我也有啊?”
李玉捏着这十块,心里有些激动。
“嗯,如果没有你每天雷打不动,准时给我们送饭,不知道要多久才能翻译完。”所以这十块钱虽然不多,但确实是李玉该得的那一份。
因为走去食堂要花费不少时间,李玉吃完饭就给他们带饭,在时间上省了不少,他们才能在年前将所有的文献翻译完成。
“哇~我也有钱啦!”李玉抱着一踏一块组成的十块钱疯狂亲亲。
“等明年搬回京省,我要去外语学院当旁听生!”李玉看着陆佳佳,双眼亮晶晶的看着陆佳佳。
“我也要和你坐在一起翻译!”
“好啊,如果有不懂的词汇可以来找我,我教你。”陆佳佳欣然接受。
“哟,咱们的宿舍就你俩人也能热闹起来。”方舟梅,刘玉莲,万红霞带着两个饭盒进来。
“给,你俩的饭。”
陆佳佳和李玉接过,连忙说声谢谢。
“客气啥,明年我们三个就要从学校毕业了,夏天的时候我邀你们到我家玩,一个也不能拒绝!”方舟梅不容人客气的说道。
“好啊,我还没看过大草原是啥样子的,明年咱们都去梅子家看成片的羊,成片的牛。”李玉挥手说道。
“我带你们骑马,坐上去奔跑的样子,可帅气了!”